إعلان القاهرة المنشئ لآلية منع الصراعات وإدارتها وحلها في الصينية

• 关于建立冲突预防、管理和解决机制的开罗宣言

• "إعلان" في الصينية    公告; 发表; 告示; 宣告; 小册子; 广告; 广告; 强打; 招贴画; 海报; 策文; 通告
• "إعلان القاهرة" في الصينية    开罗宣言
• "القاهرة" في الصينية    开罗
• "المنشئ" في الصينية    发起程序
• "منع" في الصينية    丧失; 中止; 使丧失; 使中止; 使失去; 停; 停止; 免除; 剥夺; 取缔; 夺去; 妨碍;
• "آلية منع الصراعات وإدارتها وحلها" في الصينية    预防、管理和解决冲突的机制
• "إعلان بشأن إنشاء آلية لمنع المنازعات وإدارتها وحلها" في الصينية    建立预防、处置和解决冲突机制的宣言
• "آلية منع الصراعات وإدارتها وحلها فيما بين الدول العربية" في الصينية    预防、管理和解决阿拉伯国家间冲突机制
• "الجهاز المركزي لآلية منع الصراعات وإدارتها وحلها؛ الجهاز المركزي" في الصينية    中央机构  预防、管理和解决冲突机制中央机构
• "البروتوكول المتعلق بآلية منع النزاعات وإدارتها وحلها وحفظ السلام والأمن" في الصينية    关于预防、处理和解决冲突、维持和平与安全机制的议定书
• "المجلس الأعلى لتعزيز السلام ومنع الصراعات المسلحة في وسط أفريقيا وإدارتها وحلها" في الصينية    中部非洲促进和平和预防、管理、解决武装冲突最高委员会
• "الآلية دون الإقليمية لمنع الصراعات في وسط أفريقيا وإدارتها وتسويتها" في الصينية    中部非洲次区域预防、管理和解决冲突机制
• "آلية الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا لمنع الصراعات وحلها وحفظ السلام والأمن الإقليمي" في الصينية    西非经共体预防和解决冲突、维持和平、区域安全机制
• "اجتماع الخبراء لمناقشة مشاريع المقترحات المتعلقة بإنشاء آلية حكومية دولية لتقييم المخاطر الكيميائية وإدارتها" في الصينية    讨论设立政府间化学品危害评价和管理机制建议草案的专家会议
• "حلقة العمل الأقاليمية المتعلقة بتخطيط وتنظيم وإدارة الأنشطة الواسعة النطاق لجمع البيانات الديمغرافية والاجتماعية للمناطق الصغيرة" في الصينية    规划、组织和管理小地区大规模人口和社会数据收集活动区域间讲习班
• "الإعلان المتعلق بالمضي في صوغ مذكرات التفاهم على الصعيد الوطني بين الجمارك والأوساط التجارية بهدف التعاون على منع تهريب العقاقير المخدرة" في الصينية    关于各国进一步制定海关与贸易界之间旨在开展防止药物走私合作的谅解备忘录的宣言
• "فريق مجلس الأمن العامل المخصص المعني بمنع نشوب الصراعات في أفريقيا وحلها" في الصينية    安全理事会预防和解决非洲冲突问题特设工作组
• "الفريق العامل المخصص المعني بمنع نشوب الصراعات في أفريقيا وحلها" في الصينية    预防和解决非洲冲突工作组
• "المنهاج الأوروبي لمنع نشوب الصراعات وتحويلها" في الصينية    欧洲冲突预防和转化网
• "بروتوكول حفظ المناطق البحرية والساحلية المحمية لجنوب شرق المحيط الهادئ وإدارتها" في الصينية    养护和管理东南太平洋海洋和沿海保护区的议定书
• "المعهد الدولي للوقاية من الارتهان بالمخدرات ومعالجته" في الصينية    国际药物依赖性防治研究所
• "مبادرة لمنع نشوب الصراعات" في الصينية    预防冲突倡议协会
• "الإعلان المتعلق بمنع وإزالة المنازعات والحالات التي قد تهدد السلام والأمن الدوليين وبدور الأمم المتحدة في هذا الميدان" في الصينية    关于预防和消除可能威胁国际和平与安全的争端和局势以及关于联合国在该领域的作用的宣言
• "القائمة الموحدة بالمنتجات التي حظرت الحكومات استهلاكها و/أو بيعها والتي سحبتها او فرضت عليها قيودا صارمة او لم توافق عليها" في الصينية    各国政府禁止、撤消、严格限制或不批准消费和/或出售的产品综合清单
• "مشروع جنوب شرق آسيا لقانون المحيطات وسياساتها وإدارتها" في الصينية    东南亚海洋法、政策和管理项目